Nevím, z jakých pramenů je Váš údaj -26° Celsia a které
azalky máte na mysli. Je samozřejmé, že
pokojové azalky nesnesou ani -5° C, ale běžné
venkovní rhododendrony a
azalky u nás pěstované jsou plně
mrazuvzdorné. Stává se ale, že mladé výhony mohou zmrznout v případě pozdních mrazů, jako tomu bylo letos začátkem května. Také v t.zv. mrazových kotlinách, což jsou buď údolí, kam stéká studený vzduch, nebo uzavřená místa bez pohybu vzduchu, mohou být mrazem poškozeny i později.
Také mohou namrznout rostliny v předjaří, kdy prudké
oslunění vyvolá předčasné probuzení a
proudění mízy a v následující noci je mráz poškodí. Z tohoto důvodu by rhododendrony měly být z jižní a východní strany přistíněny, nebo aspoň zakryty dočasným
clonícím krytem - dřevěnými deskami, chvojím a p.